A MagyarSzinkron.Hu stábja ezúttal egy mexikói telenovella, a Szerelem zálogba (Lo que la Vida me Robó) szinkronmunkálataiba lesett bele, és szólaltatta meg a színészeket. Általában ha a telenovellák kerülnek szóba, a legtöbben negatívan nyilatkoznak, éppen ezért volt kellemes meglepetés ez a videó.

Tovább olvashatsz a Bővebben mögött!

Teljesen emberien állnak hozzá a színészek, a legtöbben szeretik a szerepüket, és mindegyiknek volt egy-egy szép szava. Szórádi Erika például azon túl, hogy viccelődött Daniela Castro férfias hangján, örült, hogy eljátszhat egy negatív karaktert. Szabó Selyke már kezdi kapisgálni, hogy Grettel Valdez karakteréből lesz a főgonosz, és érdeklődve figyeli ezt a folyamatot. Ó, és természetesen ő is meglepődött Grettel valódi korán. Zakariás Éva örül, hogy ismét Anglique Boyer-t kapta, ráadásul a színésznő nevét is jól mondta ki. Plusz kiemelte mennyire pozitív számára, hogy egy tőle húsz évvel fiatalabb karakter bőrébe bújhat, mert érdekes színészi kihívás számára. A legszebbet azonban Sebastian Rulli magyarhangja, Tokaji Csaba mondta. Őt idézem is, a videót pedig érdemes megnézni azoknak is, akik nem érdeklődnek a telenovellák iránt.